Знайшла японський сайт про Курила.

0 Comments


У мене є читач, який під публікаціями про Японію залишає той самий коментар.

Ми японцям посилання на вікіпедію, а вони у відповідь на японську вікіпедію, де написано все по-іншому. Взагалі, дивно «бадатися» посиланням на платформу, де написати можна все, що завгодно. Ми японцям посилання на вікіпедію, а вони у відповідь на посилання на японську вікіпедію, де написано все по-іншому. Взагалі, дивно «бадатися» посиланням на платформу, де можна написати все, що завгодно.

Але цікаво, що японці думають про Курили? Знайшла сайт про північні території – саме так японці називають Курильські острови.

Японці пишуть, що 4 острови (Хабомаї, Шикотан, Кунашир та Ітуруп) після Другої Світової війни незаконно зайняла Росія. На той момент на островах проживало 17291 японців, яких повернули на батьківщину. 17 тис. – це багато чи мало, як вважаєте?

Найперша згадка Курильських островів у японських джерелах датується початком XVII ст. У цей час на Курильських островах жили айни, із якими японці торгували шкурами каланов, орлиним пером та інші товарами.

У 1644 року у Японії було вирішено скласти повний збірник карт. На цих картах нанесено безліч островів, які за контурами дуже схожі на Курильські. Назви цих островів також схожі на сучасні. Наприклад, «Кунасірі» (Кунашир) та «Этохоро» (Ітуруп).

Пізніше, 1715 року, глава клану Мацумае доповідав уряду, що острови Хоккайдо, Тисіма, Камчатка і Карафуто (Сахалін) є феодальними володіннями клану Мацумае. У айнів, які там проживають, є свої старійшини, але вони підпорядковуються клану Мацумае.

Таким чином, японці торгували з айнами на островах Кунашир та Ітуруп, а потім у XVIII ст. дісталися й острова Шикотан.

  • У цьому Росія теж цікавилася територіями Далекому Сході, і Курильськими островами зокрема. Наприклад, в 1711 році Росія дісталася острова Шумшу на південь від півострова Камчатка.
  • Потім була організована експедиція Вітуса Берінга, в рамках якої офіцер російського флоту Шпанберг в 1738 пройшов уздовж Курильських островів і досяг берегів Японії.

Японці запереживали через інтерес Росії до цих островів і в 1798 на острові Ітуруп встановили знак державних володінь з написом «Острів Ітуруп Великої Японії».

Знак японських державних володінь із написом «острів Ітуруп Великої Японії». Джерело: https://www.hoppou.go.jp/ru/problem-info/know/islands-history.htmlЗнак японських державних володінь з написом «острів Ітуруп Великої Японії». Джерело: https://www.hoppou.go.jp/ru/problem-info/know/islands-history.html

З цього моменту японці почали активно освоювати Ітуруп: організували там рибні промисли, почали освоювати навігаційні шляхи для суден, стали облаштовувати порти. А потім після Ітурупа поступово стали освоювати й інші острови: Кунашир та Шикотан.

У 1853 році російський імператор Микола I відправив до Японії експедицію адмірала Путятина, щоб укласти торговельний договір з японцями, а також визначити державні кордони між Японією та Росією, тому що кордон не був визначений, острови освоювали і японці, і російські. І ті, й інші мали там свої інтереси. Для Японії це був період Едо, коли країна залишалася закритою для іноземців і трохи торгувала з Європою в порту Нагасакі. Путятін також прибув до Нагасакі, але переговори не мали успіху.

Але через 2 роки, 1855 року, у місті Сімода трактат про торгівлю та кордон між Японією та Росією було підписано. За цим документом кордон між Японією та Росією провели між островами Ітуруп та Уруп. При цьому Ітуруп та острови на південь від нього оголошувалися японськими, а острів Уруп та острови на північ від нього відійшли до Росії. За Сахаліном домовитися не вдалося. Як і раніше, на Сахаліні проживали і росіяни, і японці. Острів залишався спільною територією.

Кордони Японії та Росії після підписання трактату про торгівлю та кордон у Сімоді. Джерело: https://www.hoppou.go.jp/ru/problem-info/know/islands-history.htmlМежі Японії та Росії після підписання трактату про торгівлю та кордон у Сімоді. Джерело: https://www.hoppou.go.jp/ru/problem-info/know/islands-history.html

В 1875 повноважний міністр Горчаков і японський посол Еномото Такеакі уклали трактат про обмін південної частини Сахаліну на Курильські острови. По цьому трактату весь Сахалін ставав територією Росії, проте острови Курильської гряди, включаючи острів Уруп і острови північніше його півострова Камчатка, ставали територією Японії.

  • Потім у 1905 році за результатами російсько-японської війни нам довелося поступитися японцям південну частину Сахаліну.
  • І вже, як ми всі знаємо, в 1945 південна частина Сахаліну і всі Курильські острови стали територією СРСР.

Японці спираються на дані XVII ст. про те, що відтоді на японських картах вказані Курили, і що японці торгували з айнами. І на Ітурупі знак поставили. Тому вважають чотири острови — спочатку японськими володіннями і наполягають на поверненні.

My blog | Знайшла японський сайт про Курила. Розповідаю, що там пишуть | Tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *