Японець заснув просто під час важливої ​​наради.

0 Comments


Я 5 років працювала в тур.компанії в Хабаровську. Ніігата – наше місто-побратим. За часів відкритих кордонів щоліта з Хабаровська запускали чартери в Ніігату. Щоб організувати ці чартери з Ніігати до нас приїжджали цілі делегації японців.

Це були чиновники з префектуральної та міської адміністрацій. Вони приїжджали великими групами по 8-10 осіб. Ми проводили наради прямо в офісі.

Під час однієї з таких нарад, коли ми обговорювали розвиток туризму між Хабаровськом та Ніїгатою, один із японців заснув. Він сів на стілець, схрестив руки на грудях, заплющив очі і проспав всю нараду.

Японець спав у такій самій позі, як колишній прем’єр-міністр Абе на фото. http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2016-03/21/content_38077304.htmЯпонець спав у такій же позі, як колишній прем’єр-міністр Абе на фото. http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2016-03/21/content_38077304.htm

Якщо оцінювати його поведінку за російськими мірками, це тотальне неповага. Він не слухав, які ідеї ми пропонували. Він узагалі нікого не слухав. Просто спав.

Ми знали, що відрядження їм оплачували на роботі. Виходить, що за цього працівника заплатили, щоб він поспав у Хабаровську.

Але, за японськими мірками, сплячий на нараді співробітник — це справжній трудоголік, відданий своїй роботі.

Денний сон японською мовою називається «інемурі». Вважається, якщо співробітник спить на роботі, то він багато працював і втомився. Ті, хто оточують до сплячого ставляться абсолютно спокійно і навіть з розумінням.

Японець спить в електричці. https://matcha-jp.com/jp/676Японець спить в електричці. https://matcha-jp.com/jp/676

Японці сплять у розпал робочого дня в офісі та на нарадах. Дрімлють у метро дорогою в офіс і назад. Іноді завалюються уві сні на людині, що сидить поруч.

Кажуть, деякі товариші спеціально імітують денний сон, щоб начальство думало, що вони багато працюють.

Японці взагалі не вибагливі до вибору місця для сну. Якщо співробітники допізна затрималися на роботі, а місць у найближчих готелях немає, вони ляжуть спати прямо на асфальт. Я особисто бачила таких бідолах. Спали вони міцно в незрозумілих позах.

Проблеми зі здоров’ям вважаються ознакою трудоголізму у Японії. Нещодавно губернатор Токіо Юріко Коіке потрапила до лікарні через нервове та фізичне виснаження. Її популярність злетіла вгору через це. Як пише наш представник ТАРС у Токіо Василь Головнін, рейтинг Коіке зараз близько 60%. Це дуже багато!

Губернатор Токіо — Юріко Коїке. https://www.sankei.com/article/20210630-ELXJGRKMCVPLNMWHKMLXMF7O44/Губернатор Токіо — Юріко Коїке. https://www.sankei.com/article/20210630-ELXJGRKMCVPLNMWHKMLXMF7O44/

Традиція працювати до лікарняного ліжка — не найкраща тенденція. Саме Японія стала першою країною, де виник термін «каросі» — смерть від переробки. Останній гучний випадок був у 2017 році, коли підтвердили, що журналістка NHK Міва Садо пішла з життя через понаднормову роботу.

Сподіваюся, що курс на трудоголізм у Японії колись зміниться на курс турботи про себе. І співробітники спатимуть не на роботі, а у зручному ліжку будинку.

Ви змогли б заснути на асфальті? Я точно ні.

Мені дуже приємно, що ви дочитали статтю до кінця. Для того, щоб нам не загубитися у стрічці Дзена, підпишіться прямо зараз. Велике спасибі!

Пленарне засідання Конституційно-демократичної партії у Японії. Майже всі сплять. https://www.sankei.com/article/20171207-KPH2E7WW3NPSRIG4KQ7B7TVYRM/Пленарне засідання Конституційно-демократичної партії у Японії. Майже всі сплять. https://www.sankei.com/article/20171207-KPH2E7WW3NPSRIG4KQ7B7TVYRM/

My blog | Японець заснув просто під час важливої ​​наради. Розповідаю, чому в Японії сплять навіть на асфальті | Tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *