Японець шукав на карті Курили і не знайшов.

0 Comments


Всім привіт! Мене звуть Віра.🙌🏻

Я пропрацювала гідом-перекладачем 10 років. Зазвичай японські туристи тему спірних територій уникають.

  • По-перше, тому, що вони не знають, як відреагують росіяни. Розгніваються, образяться? Не зрозуміло.🤔
  • По-друге, вони сюди приїжджають відпочивати, а не вирішувати політичні питання.🏖️

За весь час лише одні туристи справді цікавилися Курилами.

Це була велика родина — тато, мама та троє дітей. 👨‍👩‍👧‍👦Найбільше запитань ставив батько сімейства.

Спочатку він запитав, як викладають географію у російських школах. Вчителі кажуть це чия територія?

Я відповіла, що Росія, звісно.🗺️

Потім він запитав, як росіяни ставляться до спірних територій?

Я відповіла, що є ті, хто вважає, що Курили треба повернути Японії. Я особисто знаю таких людей.

Інші вважають, що повертати не можна в жодному разі.❌

Найцікавіше почалося, коли ми прийшли до Краєзнавчого музею.

Ми ходили по залах, присвячених історії Росії. Японець уважно розглядав політичні карти і дивився, як відзначені Курильські острови.🗾

Музей не підкачав. Курили були російські, то японські. Відповідно до кожного історичного періоду.

Поступово ми дійшли до зали з картою 1991 року. Розвал СРСР.

Японець дивиться на карту. а Курил там немає. Взагалі ні.😳

Він став радісно скакати, що ось карта Росії, а Курили не відзначені. Значить японські.

Я не знала, що йому відповісти. Островів реально немає.😬

Пізніше я написала своєю знайомою, яка працювала у музеї.

«Олена, де Курили?»

Виявляється, для карти вибрали недостатньо широку стіну. Стали малювати, і Курили не влізли.🤪

Залишили, як є. А японець так радів.😂

Як вважаєте, чим закінчиться питання із Курилами? Чи залишаться наші чи повернемо?

Якщо вам сподобалася стаття, ставте лайк та підписуйтесь на  мій канал  !

Я розумію обурення японців. Але вважаю, що Курили повертати не потрібно. Я розумію обурення японців. Але вважаю, що Курили повертати не треба.

Вам може бути цікаво:

  • Японець в американській кав’ярні поскаржився на гірку каву і образив усіх «темних». Що він сказав?
  • Мій друг-японець побачив нецензурний напис і поставив питання, яке поставило мене в глухий кут.

My blog | Японець шукав на карті Курили і не знайшов. Розповідаю як, так вийшло. | Tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *