Працювала гідом із японцями.

0 Comments


Усім великий привіт! Мене звуть Віра. Я гід-перекладач японської мови. Десять років я працювала із японськими туристами. На цьому каналі ви знайдете забавні історії про Японію та японців.🎌🗾

За 10 років роботи я зустрічала найрізноманітніших японців — літніх та старих, студентів та крутих бізнесменів. Хочу розповісти про кількох туристів, які мені запам’яталися найбільше.

Дідусь — фанат Росії

Йому було добре за 80 років. Він уже об’їздив усі основні туристичні місця у Росії. Був у Москві, Пітері, на Байкалі і навіть на Камчатці.🇷🇺

На дідуся був одягнений жилет, на якому написали побажання всі його російські знайомі та гіди. Я теж лишила там послання.

Але найприкольніше, що він привіз із собою портативний CD-програвач. Після обіду в ресторані він посадив мене поруч із собою, включив диск і я мала вгадувати російські народні пісні, які виконували японською мовою. 🎶Це було справжнє випробування! У зошиті дідусь фіксував, які пісні я дізналася, а які — ні. Кілька пісень я так і не визнала.

Господиня аптеки

Жінка — бізнес-леді в Японії велика рідкість. Я одного разу працювала з японкою, яка мала свою аптеку. Вона приїхала відпочивати геть одна. Мені вона сказала, що я не гід, а її подруга у подорожі.

Під час обіду вона запропонувала випити вина, але відмовилася. 🍷У мене залізне правило – я не п’ю на роботі. Тоді вона почастувала мене просто соком.

Вона справляла враження дуже зібраної та розумної людини. Активно цікавилася російською культурою та побутом. Поділилася, що важко відпочивати, бо з голови не виходить робота та ліки.

Японський «астролог»

Літня японка приїхала до Хабаровська в восьмий раз! Я була настільки здивована цифрою, що навіть перепитала. Японка сказала, що вираховувала коли і де буде сприятлива атмосфера, і Хабаровськ випадав кілька разів.🔮

Вона мала спеціальну книжечку для ворожіння. Я так і не зрозуміла, що це, але схоже на астрологію. Вона навіть погадала мені за датою народження. Розповіла про мої сильні та слабкі сторони.

Архітектор із Кіото

Японець приїхав, щоб відвідати місце поховання свого дядька. Дядько воював під час Другої Світової війни і потрапив у полон. Додому так і не повернувся, залишився в братській могилі в Теплоозерську, Єврейській автономній області.🗺️

Ми мали з’їздити туди і повернутися до Хабаровська за 1 день. Приблизно 4,5 години на один бік. Під час розмови я дізналася, що він живе в Кіото і працює архітектором. Він сказав, що йому дуже важливо дізнатися, якнайбільше про своїх родичів, тому він зважився на цю поїздку.

Пам’ятник японським військовополоненим у Теплоозерську. На цьому місці була братська могила. Пам’ятник японським військовополоненим у Теплоозерську. На цьому місці була братська могила. Мужики у відриві

6 японців із Ніігати приїхали відпочити. Це в Японії вони скромні працівники компанії та тихі сім’янини. У Росії вони вже обід взяли спочатку пива, потім вина і закінчили горілкою.

Після ресторану у мене було 6 у зюзю п’яних японців, а попереду екскурсія. Екскурсію треба відкатати обов’язково! Це навіть не обговорюється.

Довелося мені командувати ними, як у армії. В автобус марш! Їдемо на круїз Амуром! З автобуса виходимо по одному. Навкруги! Завантажуємося на катер.

Увечері вони трохи протверезіли і попросили, щоб я з ними спілкувалася м’якше. Мовляв, вони все розуміють і поводитимуться добре.

Який турист вас найбільше здивував?

Дякую, що читаєте мої статті до кінця! 💐Ставте лайк і підписуйтесь на канал, щоб не загубитися.👍🏻

Поставте лайк! Поставте лайк!

My blog | Працювала гідом із японцями. Розповідаю, які цікаві «персонажі» мені зустрічалися. | Tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *