Переклала цитати Такесі Кітано з японської мови російською (він каже, що секрет успіху в тому, щоб залишати туалет чистим)

0 Comments


Якось я гуляла районом Уено в Токіо. Думаю, що ви теж чули про цього райончика, т.к. саме там знаходиться зоопарк із пандою. В інших зоопарках Токіо панди немає. У Уено є однойменний парк із фонтанами. Там же є житлові вулиці.

Так ось, я гуляла Уено і хтось мені сказав, що тут живе Такесі Кітано. Тепер цей район асоціюється лише з ним. Китано відомий у Японії лише як комік. Мало японців знає, що він ще талановитий режисер.

Я знайшла сайт з цитатами Китано японською мовою . Переклала для вас дещо російською мовою.

✔️«Коли дбаєш про іншу людину, важливо слухати, що вона говорить».

✔️«Якщо дуже сильно намагатися, то не обов’язково щось зміниться. Світ можливо не стане прекраснішим, навіть якщо ви докладете багато зусиль. Коли відчайдушно намагаєшся щось зробити, події не завжди розвиваються так, як треба. Освіта має навчити нас, що це нормально».

✔️«Потрібно стійко витримувати і важку роботу, і погані події у житті».

✔️«Неправильно робити щось щосили, щоб інші побачили яка ти чудова людина».

✔️«Життя не завжди весела штука, але страждання — це доказ того, що ми справді живемо».

✔️«Мені здається, що телебачення сильно зруйнувало японський народ».

✔️(Про аварію на мотоциклі 1994 року) «Тоді я був у повній депресії. Навіть не пам’ятаю, навіщо купив байк, адже зазвичай я не катаюся».

✔️«Навіть зараз бувають моменти, коли я відкриваю очі і думаю, що перебуваю в лікарні. Повністю відновити здоров’я після аварії виявилося нездійсненною мрією. Після аварії рейтинги моїх фільмів різко підскочили вгору, але я залишився травмований».

✔️«Прикладати зусилля — це лотерейний квиток. Чи не знаю, чи виграю я, але придбати лотерею повинен».

✔️«Краще зробити для іншої людини щось добре, ніж зрадити і жити з отрутою в серці. Тому що зрада залишиться з тобою на все життя».

✔️«ЗМІ кажуть, що роблять велику справу, але вони слабкі проти рекламодавців».

✔️«Яку сферу життя не візьми скрізь правлять розваги».

✔️«Якщо існує секрет успіху, то він полягає в тому, щоб залишати туалет після себе чистим де б ви не були».

✔️«Сучасне суспільство перебільшує, що таке життя і в чому сенс життя. Для молоді це стало нав’язливою ідеєю. Насправді ми ніколи і не дізнаємося, що означає жити і померти».

✔️«Геній — це удача, талант і старання. Геній — людина, яка зробила багато банальних речей, і їй пощастило».

Як вам цитати Кітано? Змусили замислитись?

Я завжди тішуся, коли ви читаєте мої статті до кінця. Ставте лайк та підписуйтесь, щоб не загубитися у стрічці Дзена.

Підписуйтесь на канал! Напис перекладається, як «Твоє поведінка визначають інші люди?»Підписуйтесь на канал! Напис перекладається як «Твою поведінку визначають інші люди?»

My blog | Переклала цитати Такесі Китано з японської мови російською (він каже, що секрет успіху в тому, щоб залишати туалет чистим) | Tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *