Несподівані факти про автора Дзена.

0 Comments


Всім привіт! Мене звуть Віра. Я гід-перекладач японської мови та вже 10 місяців веду канал на Дзені. Я не планувала стати блогером, але доля розпорядилася інакше.

Рідко пишу про себе, тому вирішила поділитись 5️⃣фактами про своє особисте життя.

1️⃣Ніколи не вміла писати.

З російської мови у мене завжди була четвірка. Твори писала середні і кілька разів скачала з інтернету. З математики я встигала набагато краще. Все життя думала, що маю математичний склад розуму.

У 2008 році мені прийшла ідея записувати кумедні історії про Японію та японців. Я почала потихеньку писати, але нікуди не викладала. Іноді давала друзям почитати.

Півтора роки тому я завела спочатку блог в інстаграмі, а потім на Дзені. І ось уже другий рік я щодня пишу 1-2 тексти.

Токіо 2008 рік. Це район Сіндзюку. Перехожих на вулиці розмазало. Токіо 2008 рік. Це район Сіндзюку. Перехожих на вулиці розмазало. 2️⃣Регулярно займаюся із психологом вже майже 2 роки.

Знаю, що на Дзені досить критично ставляться до психотерапії. Вважають, що це марна трата грошей та псевдонаука. Я розумію таку думку, але сама вважаю інакше.

У психотерапії я вже 1 рік та 10 місяців. У мене немає і не було важких діагнозів. Але я чудово розуміла, що якщо моє життя не виглядає так, як я хочу, то це не тому, що «не доля» чи лінь, а з інших причин.

3️⃣У Токіо орієнтуюсь краще, ніж у Москві.

Наступного тижня я лечу в Москву і переживаю, що заблукаю там або заплутаюся в станціях метро. Я вже була кілька разів у Москві, але цього разу їду сама.

Токіо – це такий самий величезний мегаполіс, як і Москва. Забавно, що в Токіо я орієнтуюсь набагато легше і почуваюся там комфортніше. Не можу пояснити чому. Напевно, це суб’єктивно.

Думаю, що після поїздки моя думка зміниться. Сподіваюся, у Москві я ніде не загублюся.

3 курс політену. Заставка ноута карта Японії. Довчаюся на морально-вольових.3 курс політену. Заставка ноута карта Японії. Довчаюся на морально-вольових. 4️⃣Мріяла стати журналістом, але вступила до інженера.

У старших класах я спалахнула стати журналістом. Ми навіть обрали ВНЗ із батьками в іншому місті. Але потім я злякалася і вирішила нікуди не їхати. У моєму місті журфаку тоді не було, тож я вирішила вступати на IT.

Як я вже говорила, я завжди вважала, що в мене математичний склад розуму і пішла туди, де мені було простіше. Політ я успішно закінчила і познайомилася там із чоловіком. На мою думку, все склалося вдало!

5️⃣У мене 2 червоні дипломи.

Диплом інженера та лінгвіста-перекладача. Ось так буває. На 3 курсі політену я почала вивчати японську мову і захотіла стати перекладачем. Паралельно політену я вступила до вечірнього відділення східного факультету.

Навчалася і там, і там добре, тож обидва дипломи червоні. Хоча якихось бонусів у працевлаштуванні колір скоринки мені не дав. Зараз я самозайнята та заробляю тим, що веду канал на Дзені.

Здивували якісь факти про мене?

Буду рада, якщо поділіться у коментарях.🌷

Підписуйтесь на канал! Підписуйтесь на канал!

My blog | Несподівані факти про автора Дзена. Цілих 2 червоні дипломи, а пишу текстики в блог | tourist |

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *